Бурунди

Особенности страны:

[Собрать все |

| Развернуть все]

Общие сведения о стране

Официальное название:	Республика Бурунди (фр. République du Burundi).
Столица:	Бужумбура.
Официальный язык:	Французский и кирунди.
Территория:	Бурунди — государство, не имеющее выхода к морю. Общая площадь ‑ 27,83 тыс. км2 (площадь суши составляет 25,65 тыс. км2), 147-е место в мире. Общая протяженность границы составляет 974 км. На севере граничит с Руандой (290 км.), на востоке и юго-востоке – с Танзанией (451 км.), на северо-западе – с Демократической Республикой Конго (233 км.), на западе и юго-западе граница проходит по акватории оз. Танганьика.
Время:	Часовой пояс UTC+2. Разница во времени между Бужумбурой и Москвой –1 час.
Праздничные и нерабочие дни:	1 января – Новый год, 5 февраля – День национального единства, 6 апреля – Годовщина со дня смерти президента Сиприена Нтарьямиры, 1 мая – День труда, 1 июля – День независимости, 15 августа – Успение Богородицы, 13 октября – День памяти президента Луи Рвагасоре, 21 октября – День памяти президента Мельхиора Ндадайе, 1 ноября – Праздник Всех Святых, 25 декабря – Рождество. Выходные дни: суббота и воскресенье.
Валюта:	Бурундийский франк (бур. фр.).
Климат:	Субэкваториальный, влажный, среднемесячная температура колеблется в пределах от +25 °С до +28 °С, в высокогорных районах – от +16 до +20 °С. Среднегодовая температура в Бужумбуре составляет 25 °С. Осадки нерегулярные, наиболее обильны на северо-западе страны. На большей части Бурунди среднегодовое количество осадков составляет 1300–1600 мм, на равнине Рузизи и северо-восточной части страны — в пределах 750–1000 мм. Существуют четыре сезона, отличающиеся друг от друга продолжительностью и количеством выпавших осадков: - длинный сухой (июнь — август); - короткий влажный (сентябрь — ноябрь); - короткий сухой (декабрь — январь); - длинный влажный (февраль — май).
Транспортное сообщение с Россией:	Прямых авиарейсов нет. Придется сделать как минимум одну пересадку. 1. Москва — Брюссель — Бужумбура («Брасселс эйрлайнс»); 2. Москва — Дубай — Найроби — Бужумбура («Эмирэйтс» и «Кения эйр-вейс»); 3. Москва — Дубай — Кигали — Бужумбура («Эмирэйтс» и «Руандэйр»); 4. Москва — Абу-Даби — Найроби — Бужумбура («Этихад» и «Кения эйр-вейс»); 5. Москва — Амстердам — Найроби — Бужумбура («КЛМ» и «Кения эйр-вейс»); 6. Москва — Париж — Найроби — Бужумбура («Эйр Франс» и «Кения эйр-вейс»); 7. Москва — Франкфурт-на-Майне — Аддис-Абеба — Бужумбура («Эфиопиан эйрлайнс»).

Требования въезда, пребывания и транзитного проезда

Визовые вопросы:	Республики Бурунди является визовой страной. Оформление въездной визы на территории Международного аэропорта Бужумбуры не предусмотрено. Оформление и выдача всех видов виз осуществляется в Посольстве Республики Бурунди в Москве по адресу: Калужская пл., д. 1, оф. 226-227; телефоны (495) 230-25-64 — секретарь, (495) 230-20-09 — приемная; часы работы: пн. — пт. с 09.00 до 17.00, обед с 13.00 до 14.00. Временно въезжающие в страну иностранцы, обладающие въездной визой, регистрации не подлежат. Для оформления пребывания на территории Бурунди сверх установленного законом срока (1 месяц после въезда в страну) необходимо обратиться в Главное управление по миграции Министерства общественной безопасности Республики Бурунди с просьбой-заявлением о выдаче визы на временное пребывание. На основании этого заявления выдается виза на срок не более трех месяцев (с взиманием пошлины в размере 90 долл. США за каждый месяц). По истечении трех месяцев процедура повторяется. Получение вида на жительство. Для получения вида на жительство необходимо заниматься частной предпринимательской деятельностью. Открытие частных фирм осуществляется в среднем в течение 7 дней через нотариальные конторы за установленную ими денежную плату. При этом необходимо иметь разрешение министерства торговли, промышленности, почты и туризма. Поездки с детьми. При наличии у ребенка загранпаспорта необходимо получение отдельной визы. В случае если ребенок внесен в паспорт родителя, получение визы на ребенка не требуется.
Действительность паспорта:	Необходимо наличие заграничного паспорта сроком действия не менее 6 месяцев с даты въезда.
Особенности въезда через разные пункты пропуска:	Наличие документа, удостоверяющего личность, и визы (в обязательном порядке).
Таможенный контроль:	Спиртное и сигареты. Без ограничений. Ювелирные украшения и драгоценности. Личные ювелирные украшения вывозятся без ограничений, в коммерческих целях – необходимо получить разрешение в министерстве финансов и министерстве торговли, промышленности, почты и туризма. Художественные и культурно-исторические ценности. Запрещены к вывозу объекты культурного наследия, представляющие особую значимость. Оружие и боеприпасы. Необходимо иметь разрешение Министерства национальной обороны и по делам ветеранов и Министерства общественной безопасности. Автомобили и бензин. Для ввоза/вывоза личного автомобиля необходимо иметь всю документацию на данное транспортное средство, в коммерческих целях – необходимо получить разрешение в министерстве финансов.
Предметы, запрещенные к ввозу/вывозу:	Тропические фрукты, мясные продукты, шкуры животных, слоновая кость. Вывоз барабанов (традиционных бурундийских) осуществляется с разрешения министерства по делам молодежи, спорта и культуры.
Санитарный и фитосанитарный контроль:	Для въезда в страну необходимо иметь при себе медицинский сертификат международного образца о прививке против желтой лихорадки (в обязательном порядке), остальные прививки носят рекомендательный характер.
Ветеринарный контроль:	Для ввоза животных необходимо наличие ветеринарного паспорта, медицинского сертификата о прививках и информационного чипа.

Безопасность путешественника

Террористические угрозы:

В связи с сохраняющейся угрозой террористических актов здесь постепенно ужесточаются правовые нормы и правила относительно разрешительного порядка въезда-выезда иностранных граждан, а также оформления их пребывания на бурундийской территории.

Преступность:

Криминогенная обстановка в стране продолжает оставаться достаточно напряжённой. Категорически не рекомендуется выезжать за пределы Бужумбуры в темное время суток, посещать окраины столицы, где расположены места проживания городской бедноты. Требуется проявлять бдительность и осторожность при посещении мест массового скопления людей, в особенности центрального рынка Бужумбуры, где распространены карманные кражи и вымогательство.

Настоятельно рекомендуется воздерживаться от любых конфликтов с местным населением.

Настоятельно рекомендуется воздерживаться от любых конфликтов с местным населением.

Следует подчиняться законным требованиям представителей национальной полиции и Сил национальной обороны (СНО), в том числе останавливаться на блокпостах, предъявлять документы, вежливо и корректно разъяснять цель визита.

Посещение различных районов страны:

Посещение различных районов страны: Выезды в различные провинции Бурунди рекомендуется осуществлять в дневное время суток и в сопровождении местных гидов или сотрудников полиции. Категорически не рекомендуется посещать национальный парк «Kibira».
Опасными для перемещения в темное время суток считаются автотрассы РН4 и РН5, ведущие к северу от Бужумбуры в Руанду через провинции Бубанза и Чибитоке.
Категорически не рекомендуется посещение приграничной с ДРК территории без сопровождения, особенно в ночное время.
Хищные, опасные животные: настоятельно рекомендуется проявлять осторожность при купании в озере Танганьика — в нем водятся гиппопотамы и крокодилы, имели место случаи нападения на людей со смертельным исходом.
Путешественнику при выезде на природу рекомендуется иметь при себе противозмеиную сыворотку и сапоги с высокими голенищами, так как Бурунди является ареалом обитания множества видов змей, в том числе весьма ядовитых.

Дорожное движение

Особенности:	Отсутствие функционирующих светофоров и уличного освещения, недостаточная оснащённость дорожными знаками и разметкой, хаотичное поведение на дороге местных водителей, зачастую не соблюдающих правила дорожного движения (ПДД), большое количество мото- и велотаксистов, затрудняющих движение, потенциальная возможность искусственного провоцирования дорожно-транспортного происшествия (ДТП); блокирование основных транспортных магистралей в ночное время силовиками с целью поддержания безопасности. Следует отметить незнание ПДД местными пешеходами. В Бужумбуре затруднена парковка, поэтому местные жители за небольшое вознаграждение (в размере 500–1000 бур. фр.), выплачиваемое после оказания услуги, готовы оказать содействие в парковке и наблюдении за автомобилем.
Основные виды топлива:	Бензин (1 л — 2 100 бур. фр. по состоянию на июнь 2017 г.), дизтопливо (1л — 2 100 бур. фр).

Порядок приобретения обязательного страхового полиса:	Полисы приобретаются через страховые компании.
Возможность использования национального российского водительского удостоверения:	Необходимо иметь при себе водительское удостоверение международного образца.
Страхование автомобиля:	Средняя стоимость полной страховки на 1 год колеблется от 1 до 2 млн бур. фр. в зависимости от вида транспортного средства.
Аренда автотранспортных средств:	Стоимость проката автомобиля в среднем составляет 100–150 тыс. бур. фр. в день.
Ваши действия в случае ДТП:	В случае ДТП следует оставаться в автомобиле, сохранять спокойствие, избегать грубого поведения, вести себя сдержанно. На место происшествия необходимо вызвать полицию (по короткому номеру 113 с мобильного телефона) и представителей страховой компании. Им вкратце описать ситуацию. После составления акта о ДТП ведением дела занимается страховая компания. Не рекомендуется уезжать с места ДТП и вступать в переговоры о выплате компенсации на месте, так как впоследствии это может быть расценено компетентными органами как попытка уклонения от ответственности.

Местные законы и обычаи

Устоявшиеся нормы поведения:	Основная масса населения исповедует христианство (75 %), но в стране также распространен ислам (20 %). Женщинам не рекомендуется носить излишне открытую одежду. Следует воздерживаться от ношения драгоценностей и дорогих аксессуаров (мобильных телефонов, фотоаппаратов и др.) на улице: ввиду крайней бедности населения, это может спровоцировать грабеж или кражу. Крайне не рекомендуется фотографировать местных жителей, в особенности в провинции, без их явно выраженного согласия.
Наказания за различные виды преступлений:	Судебная система построена в соответствии с международной моделью правовых отношений. Расследованием преступлений занимаются судебные и юридические инстанции, которые определяют степень и меру наказания. С ноября 2008 г. в стране отменена смертная казнь. Запрещено фотографировать военные и государственные объекты. Настоятельно рекомендуется соблюдать общественный порядок и выполнять законные требования сотрудников правоохранительных органов, в противном случае нарушителей могут доставить в одну из местных тюрем, условия содержания в которых могут оказать пагубное воздействие на здоровье.
Семейное законодательство страны:	Согласно бурундийскому законодательству, дети до 3 лет остаются под опекой матери. Вопрос опекунства детей старше 3 лет решается в судебном порядке, предпочтение отдается родителю, имеющему наиболее благоприятные условия для содержания ребенка (финансовые и жилищные аспекты).

Здравоохранение

Опасности для здоровья, типичные болезни:	Жёлтая лихорадка, малярия, брюшной тиф, менингит, гепатит А, В, С, холера, кожные и другие инфекционные заболевания, ВИЧ/СПИД (страна занимает одно из первых мест в мире по заболеваемости СПИДом).
Особенности медицинского обслуживания:	Доступ граждан к медицинскому обслуживанию усложнён неплатёжеспособностью населения. Страна испытывает крайнюю нехватку в квалифицированном медицинском персонале и медикаментах, из-за чего происходят регулярные вспышки менингита и холеры с большим числом летальных исходов.
Прививки:	Прививка от жёлтой лихорадки обязательна для въезда в страну, остальные прививки носят рекомендательный характер.
Медицинское страхование:	Для въезда в страну необходим международный полис медицинского страхования.
Срочная медицинская помощь:	На территории Бужумбуры действуют круглосуточные аптеки, во многих госпиталях страны работают дежурные врачи, к которым можно обратиться в любое время суток, срочная стоматологическая помощь отсутствует.
Срочная ветеринарная помощь:	Отсутствует.

Дополнительная информация

Полезные телефоны:

Полиция/пожарная служба: звонок с сотового телефона 113.
Национальная полиция: (+257) 22-25-89-92.
Международный аэропорт Бужумбуры: (+257) 22-22-86-96.

Другое:

Общественный транспорт. Стоимость проезда на общественном транспорте и такси: в маршрутном такси – 600 бур. фр., на мототакси – 1000 бур. фр., на такси – от 1 до 12 тыс. бур. фр. (в зависимости от расстояния).

Обед в ресторане среднего класса. Средняя стоимость обеда — около 30 тыс. бур. фр.

Номер в гостинице среднего класса. Средняя стоимость номера составляет около 120 долл. США.

Часы работы продовольственных и промтоварных магазинов. Часы работы основных магазинов: с 10.00 до 19.30, в субботу — с 11.00 до 15.00, воскресенье — выходной. Некоторые магазины работают и в выходные дни, но их ассортимент, как правило, достаточно узок. Современные супермаркеты и торговые центры в Бурунди отсутствуют.

Наличие мобильной связи, включая 3G и 4G: на территории страны действуют 3 мобильных оператора: Lumitel, Smart и Econet. Стоимость 1 минуты разговора с Россией — от 150 до 450 бур. фр. Местные операторы сотовой связи также предоставляют услуги роуминга, в том числе международного.

Существует возможность безлимитного подключения к мобильному Интернету в сети 4G через оператора Lumitel, стоимость услуги составляет 200 000 бур. фр. в месяц. В Бужумбуре работает сеть интернет-кафе, в которые можно прийти со своим ноутбуком или арендовать настольный компьютер. Качество подключения зависит от времени суток, в среднем скорость составляет 32–64 кбит/сек. В среднесрочной перспективе планируют проложить в Бурунди магистральный оптоволоконный кабель, который бы позволил решить проблему со скоростью интернет-соединения.

Порядок пользования телефоном-автоматом. На улицах города установлены мобильные переговорные пункты, средняя стоимость звонка по городу составляет 100 бур. фр. за 1 минуту.

Наличие банкоматов и распространение кредитных карт.
В стране возможно использование кредитных карт, их обслуживание осуществляется в банках Бурунди. Однако в подавляющем большинстве торговых точек оплатить товары и услуги можно только наличными.

Обмен валюты можно осуществлять в банках Бужумбуры, крупнейшим из которых является коммерческий банк Бурунди BANCOBU. Настоятельно не рекомендуется менять валюту с рук.

Денежные переводы: большинство банков имеют отделения компании Western Union, перевод и получение денежных средств осуществляется при предъявлении действительного документа, удостоверяющего личность. Настоятельно рекомендуется внимательно перепроверить анкетные данные в квитанции об отправке/получении денег до совершения операции: нередки опечатки. Ограничение на получение/отправку денег в/из Бурунди составляет 5000 долл. США на человека в сутки.

Практика оформления «TAX FREE».Отсутствует.

Электрическое напряжение в сети. Напряжение в сети 220 В. Наблюдаются регулярные перепады напряжения, возможны неожиданные отключения оборудования или выход его из строя, рекомендуется пользоваться источниками бесперебойного питания (ИБП), сетевыми фильтрами и стабилизаторами напряжения.

Наличие общественных туалетов. Отсутствуют.

Достопримечательности и досуг в Бурунди

В Бужумбуре возможен отдых на озере Танганьика, где обустроены пляжи, имеются кафе и рестораны. Имеется яхт-клуб, созданы условия для занятий водными видами спорта (аквабайк, кайт- и виндсерфинг, подводное плавание), рыбалкой. Для любителей гольфа и тенниса имеются гольф-клубы и теннисные корты. По соображениям безопасности категорически не рекомендуется посещать ночные заведения.

Одной из достопримечательностей бурундийской столицы является холм Акирири, где похоронен национальный герой Бурунди принц Луи Рвагасоре, основатель политической партии «УПРОНА». Там же находится усыпальница королей Бурунди. Центр столицы — равнинная часть города, застроенная в колониальном стиле. Здесь размещаются резиденция президента, правительственные учреждения, банки, торговые представительства. Также в центральных кварталах столицы расположены дипломатические миссии, церкви и мечети, рынок, стадион. Центральные площади носят названия Независимости и Республики. В городе имеется Геологический музей Бурунди.
С 1977 года работает Естественный музей под открытым небом. В нем представлены различные строения и предметы, характеризующие культуру, быт и ремесленное творчество бурундийцев:
- традиционные круглые хижины на каркасе из жердей, оплетенные ветвями, травой и камышом, с травяной кровлей;
- различные плетеные изделия: циновки, корзины разнообразных размеров и форм, блюда;
- вырезанные из дерева фигурки людей и животных, щиты, футляры, колчаны, музыкальные инструменты.
Кроме этого, в музее можно увидеть представителей флоры и фауна: гиппопотамов, крокодилов, птиц и змей.

Гитега — второй по величине город Бурунди, бывшая столица и резиденция короля. Удаленность от аэропорта составляет 120—150 км. В Гитеге находится одна из самых ярких достопримечательностей Бурунди — королевский дворец. Здание выдержано в современном стиле, но с чертами местной архитектуры. Рядом с дворцом находится Национальный музей Бурунди, в котором собрана богатая этнографическая коллекция. Кроме того, Гитега известна в Восточной Африке своим базаром гончарных изделий, посетив который можно приобрести огромные, в человеческий рост, кувшины, а также различные плетеные изделия: ковры, циновки, ширмы, корзины и шкатулки. Их плетут, как правило, из папирусной соломки и украшают черным, синим и желтым геометрическим орнаментом.

В 20 км от Гитеги находится национальный парк Ruvubu. Парк славится разнообразием африканских пейзажей. Леса около реки (Ruvubu) перемежаются с долинами, затопленными равнинами и болотами.

В парке зарегистрировано более двухсот видов пернатых, включая желтую мадагаскарскую цаплю, степного луня, степную пустельгу и болотного дупеля. Здесь обитает огромное количество водяных птиц, среди которых самыми многочисленными популяциями являются белый африканский пеликан (насчитывается более тысячи особей), аист-клювач и дрофа, численность которых по всему миру стремительно сокращается. Среди птиц, встречающихся в парке, можно выделить франколина, пчелоеда, красноголового и черноспинного барбета, папирусного гонолека, белокрылую кустарниковую певчую птицу, белоголового черного чекана, лесную синицу, цистиколу, белоклювого и северного ткача, черного ткача и папирусную канарейку. Из млекопитающих в национальном парке Ruvubu можно увидеть бегемотов.

Внимания путешественника заслуживают также водопады «Шут де Карера» (Chutes de Karera), расположенные в провинции Рутана, многочисленные чайные и кофейные плантации, экзотические пляжи Resha, национальный парк Rusizi, исток Нила.

Удаленность от центра города железнодорожного, автобусного вокзалов и аэропорта, транспортное сообщение с ними:

Железная дорога отсутствует, удаленность аэропорта от центра столицы — 10 км, в центре Бужумбуры находится автовокзал, откуда ежедневно отправляются рейсовые маршрутные автобусы в разные провинции Бурунди и соседние страны. Следует отметить, что Бурунди можно выбрать в качестве отправной точки для посещения соседних государств, в том числе ДРК, Кении, Руанды, Танзании.

Экстримальный туризм

По информации МИД РФ, вся территория страны не рекомендована для посещения ввиду сложной криминогенной обстановки.

В случае нахождения на территории страны строжайше не рекомендовано посещать национальный парк Кибира. Поездки в другие районы возможны в случае соблюдения повышенных мер безопасности. К зоне высокого риска относится вся территория государства, в частности столица г. Бужумбура и ее область, а также провинции Бубанза, Чибитоке.

Криминогенная обстановка очень сложная. В связи с общей нестабильностью, вызванной многолетней гражданской войной, в различных районах страны регулярно отмечаются точечные вспышки насилия. В последнее время на внутриполитическую ситуацию негативное влияние оказывает конфликт в соседней ДР Конго. Обострившиеся террористические вызовы усугубляют картину и не позволяют говорить о перспективе нормализации обстановки в краткосрочном и среднесрочном плане. Вместе с тем некоторые центральные районы столицы страны в дневное время суток остаются в относительной безопасности.

На руках у населения находится большое количество стрелкового оружия. В городах отмечается стремительный рост преступности, в частности распространены грабежи банковских автоматов и уличные разбойные нападения с участием несовершеннолетних.

Требуется проявлять бдительность и осторожность при посещении мест массового скопления населения, в особенности центрального рынка столицы, где распространены карманные кражи и вымогательство.

Санитарно-эпидемиологическая обстановка напряженная. Обязательна прививка против желтой лихорадки. Настоятельно рекомендуются прививки против дифтерии, столбняка, полиомиелита, тифа, гепатита А, холеры. В числе дополнительно рекомендуемых — прививки против туберкулеза, гепатита В, бешенства, менингита. На всей территории страны распространена малярия. Регулярно происходят вспышки менингита. Существуют высокие риски заболевания холерой.

Не рекомендуется приобретать медицинские препараты в местных аптеках, поскольку эти лекарства могут оказаться неэффективными и даже опасными для здоровья.

Не рекомендуется останавливаться с ночевкой вне городских муниципальных центров. Строжайше не рекомендованы поездки по стране в темное время суток и в одиночку. Большинство автодорог не асфальтированы и в целом находятся в неудовлетворительном состоянии.

Въезд в г. Бужумбура в ночное время контролируется нарядами полиции. Таким образом рекомендуется миновать н.п. Бугарама (порядка 50 мин. от столицы) до 16:30 часов поскольку в пригородах в ночное время не исключены боестолкновения между вооруженными группировками.

Следует держать двери автомобиля постоянно блокированными и с закрытыми окнами. Не рекомендуется пользоваться общественным транспортом. При поездке по стране важно использовать внедорожник.

В столице страны следует избегать приближения к штабам политических партий, в частности на проспекте Нианзуки (квартал Бутанга).

При поездке к озеру Танганьика важно учитывать, что на побережье отмечаются летальные случаи нападения на людей крокодилов и гиппопотамов. Купание в озере не рекомендовано по причине наличия в воде трематод, провоцирующих шистосомоз.

В период с октября по декабрь отмечаются проливные дожди в регионе Великих озер.

Ввиду нестабильной обстановки в сфере безопасности гражданам, планирующим въезд в Бурунди, вне зависимости от цели и срока пребывания, рекомендуется встать на учет в дипломатическом представительстве/консульском учреждении либо проинформировать, используя доступные средства связи. В случае серьезных угроз жизни и безопасности, возникших в Бурунди, рекомендуется связаться с Посольством России в этой стране.

Настоятельно рекомендуется воздерживаться от любых конфликтов с местным населением. Следует подчиняться законным требованиям представителей национальной полиции и Сил национальной обороны, в том числе останавливаться на блокпостах, предъявлять документы, вежливо и корректно разъяснять цель визита.

Перед поездкой в страну рекомендуется приобретение медицинской страховки с широким покрытием (включая репатриацию).

Вне зависимости от сезона и маршрута в багаже следует иметь легкую комфортную одежду неярких цветов из натуральных материалов, удобную обувь, головной убор, солнечные очки, теплый свитер или ветровку, брюки из плотной ткани (лучше джинсы), пляжный комплект. Среди личных вещей рекомендовано иметь — крем от загара, репеллент, батарейки и зарядные устройства для съемочной аппаратуры, личную аптечку с необходимыми медикаментами (анальгетики, дезинфекция, средства от расстройств желудка, предметы личной гигиены, антималярийные препараты, средства от солнечных ожогов).

Следует учитывать, что во многих государствах Африки, распространена т.н. «шпиономания». К туристам могут возникнуть вопросы в случае, если они фотографируют стратегические объекты, государственные учреждения и все что связано с работой государственного аппарата, армией, полицией. Крайне не рекомендуется фотографировать местных жителей, в особенности в провинции, без их согласия.

Также лучше не рисковать и воздержаться от ношения одежды камуфляжных расцветок. Во многих государствах Африки такая одежда может вызывать специфическую реакцию, а то и вовсе быть под запретом.

В местах компактного проживания мусульманского населения женщинам рекомендуется соблюдать определенные ограничения в одежде.

Не рекомендуется ввозить доллары США выпуска до 2003 г., которые к оплате в Бурунди не принимаются. Валюту можно обменять в банках. Использование кредитных карт ограничено.

Преступления в сфере наркотиков караются помимо крупных штрафов длительными сроками тюремного заключения от 3 до 10 лет.

Проституция и однополые отношения в стране запрещены. Злостные нарушители могут быть подвергнуты различного рода наказаниям, вплоть до тюремных сроков от 3 до 10 лет.